fred, #16, 23 Maio 2000